3. When is the function "Automatic inbound delivery creation for stock transfers" available (as of which release)?
You can use the function as of ERP Release 6.00 in the standard system. If you use an ERP release lower than 6.00, a consulting solution is available for the automation of inbound delivery creation (see Note 497287).
Are you sure you are looking under V2 application for the output type?