The above authorizations are all that are required to perform a data preview on the view. For the analytic privileges CVS.CV_COPA do you have any attribute or restriction filter defined? If you do, can you remove them and save/active the AP. Then test if you can preview data? The _SYS_BI_CP_ALL analytical privilege allows a user to read from modeled views.