Application Development Discussions
Join the discussions or start your own on all things application development, including tools and APIs, programming models, and keeping your skills sharp.
cancel
Showing results for 
Search instead for 
Did you mean: 

ATC - change email language

Former Member
0 Kudos

We are sending different kinds of email-notifications via the ATC.

Unfortunately all emails are written in English. Not all recepients are fluent in English so we would like to either change the language to German or customize the whole text that is sent.

Is there a way to do this?

1 REPLY 1

former_member183804
Active Contributor
0 Kudos


Hello Kaiken,

with the latest SP´s or after applying note 1966048 the notification on approvers is based on text-pool items that can get translated by you as customer. In order to achieve more languages one may translate the text-pool items of class CL_SATC_CI_EXEMPTION_EMAILS.

Please note that even after the translation the emails send out will have the language will get determined from the user account/login of the sender. So in case you have provided german translation and start the report with logon language german the effect would be that each and every mail would be send with german content.

Best Regards

  Klaus